Client is asking if they can change "Posts" and "Comments"

Client is asking if they can change "Posts" and "Comments" on the activity sort function? Would like to change or add "industry related news" sort function. Is there an easy way to do that without updating code?