CM Tooltip plugin integration with CoursePress

I would like to use the CM Tooltip plugin, https://wordpress.org/plugins/enhanced-tooltipglossary/, to be able to provide definitions for words within my courses. I installed the plugin, but the tooltips are not working within the course content. Is there something I can do to make this work within the CoursePress pages/sections?