Code issues on affiliates page (banners)

Hi Guys,
I have added the Affiliates page on my membership site but there are issues:

1. There are 2 boxes with code under each banner.

2. The affiliate link isn't showing apart from within the box.. i.e. It doesn't say that
your affiliate link is: _______________________________

Please see screenshot.

Many thanks,
Steve