The confirmation email for enews letter is hardcoded and cannot be modified in settings. This is a big problem for multilingual sites, because we cannot send the message in several languages.
Please consider this problem for further versions…..
a text box where we can set
– the confirmation message
– the unsubscribe message.