course categories Cheatin' uh?

for some reason when i try to edit course categories i get the "Cheatin' uh?" page.
chrome inspector shows a 403 on the page.

edit-tags.php?taxonomy=course_category&post_type=course
/wp-admin
GET 403
Forbidden