Attaching a screenshot of the problem string.
Also note how the graphics placement above the pulldown menu get a bit screwed. But this is Opera, so it's to be expected that kind of things are not always how they should be... Just letting you know.
Awesome! Let’s get you set up with your free 30 day trial