Coursepress course menu not available in mobile view (Simpylearn)

The coursepress course menu bar (Items, Notifications, Discussion, Workbook, Course information) is not available in mobile view. (I'm using Google Chrome on Sony Xperia Z5) This is a crucial feature for the course to be working on mobile devices.

Can this be fixed?
Are there any plans for an upgrade on the Coursepress theme, making it more modern and mobile-friendly?