We had a client that was given the ability to post their cars for sale to Craigs List automatically. We did not see a plugin that could do this for WordPress. When we started poking around we did find a person looking for that plus AutoTrader at this link.
Looks like we are not the only ones looking for this kind of feature to be added to a Classified system.
Thanks for your time considering it.