Create custom enrolment popup text

Hi, how can i edit text of this popup?
That would be amazing, thanks!