Creating a member area outside of the WordPress admin

I’m sure this is possible through some combination of restricted access to specific pages, but I want to create a member area completely separate from the WordPress admin area.

Why? Even at the subscriber level, people can see post and comment information, update notifications and all kinds of other things I’d rather not have them see, even if they aren’t planning to do anything with it.

Using the membership plugin what’s the best way to create admin pages where people can update their account info, see subscription information, etc. completely outside of wp-admin? Ideally I’d like this to be a page within the normal template system so that it looks like the rest of the site.