CSS to match theme's Pricing tables

Hoping to get some assistance tweaking the prosites pricing tables to closely resemble the existing theme's pricing tables (as shown in the picture). I spent some time last night on this, though am not satisfied with the results. Fonts and sizes, look and feel just doesn't blend in with the rest of the site.

Also, the feature names do not show on the pricing table, only their descriptions. Is this by design?

Support access is on.