CSV Upload into Directory Plugin

I am working on putting a listing of all a customers affiliates. They update the files on their system and then can export the files as CSV in order to upload to the website. I'd love to use this plugin (or anything you suggest) to show the content on their site, but need to know if it is possible to upload the files by CSV rather than individually typing in the content.