custom field images for buddypress activity stream

i am trying to get images in custom fields in the sub sites to appear in the buddypress activity stream? i can get the thumbnail, or images in the post its self, but not the images in the custom fields.

I can get the images in to rss feeds as well, however not in buddypress activity stream.