Customer can't complete registration Pro Sites

Hallo,

My customer has this issue, what should we advise?

I have tried to purchase the gold membership but it doesn't allow me as I already joined up yesterday but stopped paying for a plan. So now if I try to sign up it says i'm already registered but without a plan.?