Customising the Auto-Generated MarketPress Menu

Hi there,

By default, MarketPress adds three links as a drop down to the main navigation when it encounters a link to the store page (or sub-pages, I gather?)

I can see that there’s a constant that can be defined to hide this menu (MP_HIDE_MENUS), but I was wondering if there was a way to customise it instead? I’m making a shop for a clothes designer and so I feel that using the word ‘Products’ isn’t really that suitable to describe the collections. The menu is being managed through wordpress rather than being defined by the theme (the shop is part of a larger wordpress website).

It’d be nice to keep the standard MP functionality so I was wondering if there was a way to override the names of these links without altering the core php files.