Customization to popup with smaller

I am looking to make the popup smaller and have no padding on it. As well as have it popup in the upper left. I could not find documentation on the popup plugin, could you point me in the right direction?