CustomPress content type not available in menu

I've got a number of custom content types on my site, but one of them is not showing up as an available option for use in menus.

It's set to "public" and "show in nav menus" is set to true (it's greyed out, actually)

Thanks!