I was having problems getting custom press to work, so decided to take some scree captures and load them on here. But when I went to edit my custom taxonomy, got the following message "You do not have sufficient permissions to access this page".
I deleted the taxonomy, re-created and tried again - I still got the same message.
So, I installed a fresh version of wordpress 3.3.2, downloded a fresh copy of custom press 18.104.22.168 and created a brand new local WP multisite.
(Local development server - Desktop Server from Server Press)
The only plugins installed are custom press and your update notifications plugin 2.1.3 on a fresh install with default theme, no post or pages yet.
I went to custom press, created a new post type, then a new taxonomy. I tried to edit the taxonomy like before and still get the "You do not have sufficient permissions to access this page" screen.