Database integration with another plugin...

We are looking to amalgamate the member info from Events+ and MailPoet (http://wordpress.org/plugins/wysija-newsletters/) into the following plugin (http://wordpress.org/plugins/participants-database/) and wonder if the participants database could be used for Events+... Please advise. Thanks!