[Defender] Cannot configure 2-Factor Authentication in user profile

2-Factor Authentication is enabled in Defender, yet every time we try to set it up in a user profile, we consistently get an error message: Your OTP code is incorrect. Please try again.

We've tried multiple times with different users, patiently waiting each time for the passcode to update on our phones, yet always get that error message.