Directory shows listings as "uncategorized" for post types that only belongs to the templa

I still have problems with the categories showing in the Directory plugin. Maybe you could help me? What I feel is that the plugin calls "category post types", but as I have other post types (team members, events, etc), that belongs to my template, they are called and appear in the Directory as "uncategorized".

Maybe somewhere I could tell this "calling" to not call specific categories? How to do it in a way that the plugin update would not erase all?

I already did a file in custom-functions.php to unregister the categories of the template, but it did not help.