Display Membership Level on BuddyPress Public Profiles

Hi WPMU Devs!

I just finished a chat session with @Ashok and it sounds like I need to post a thread and get some more in-depth help on my needs.

I am building a membership site for my non-profit organization called Blind Astronomy Guild and things are working out with Membership 2 Pro and BuddyPress.

I am interested in getting some custom code to display my members membership level on their public BuddyPress profile. You can see what I mean in the image I created below. I simply took a snippet of the profile page and a snippet of the membership image from the back in and layered them together to show how I would like the profile to look.

I'd really appreciate the help.