display non-public sites in site categories

This is an issue for which I believe there was a resolution in past, but at this point it appears that the current Site Categories plugin (we have 1.0.9.1 network activated at ds.lclark.edu) fails to include non-public sites. This is inconsistent with the Site Directory settings, which include a Hide Sites option so that one can toggle non-public sites on/off. Can you please include a similar toggle for Site Categories? This would make our use of the two plugins more consistent, and my students could gain access to login-only sites via Site Categories.

Thanks,

Jim P.