Draggable "Code" element in Upfront not showing CSS or JS tabs

I just updated to the newest version of Upfront (3.2.1) and now when I try to edit my Code elements on my pages the CSS and JS tabs are not viewable. So, I am only able to enter or edit my HTML. Please let me know what is going on...

Take a look at the screenshot, you can see what I am talking about.