During checkout it asks if the customer has a discount code

During checkout it asks if the customer has a discount code as shown in the attachment. Where is the most straight forward place to change that text? I can't find it in any of the markpress plugin files or settings in the wordpress admin.