e-newsletter keeps on saying "Cheatin eh" when saving.

I can't edit my newsletter. Every time I try and save it is says "Cheatin’ uh?"

and then I try and go back and all of my content is gone?