Easy-plugin seems to break image upload?

Hi,

I have installed Easy blogging plugin and it looks like now when i upload an image, as soon as the image is uploaded, the "pop-up" with images options become a full page instead of the current page.
Then i do have to click on Previous to go back to the edit page.

Any idea please ?

Thanks !