Edit does not work (editing screen empty)

Hi there
I installed the Pro version of the Wiki plugin:
http://www.improware.eu/wiki/improware-public-wiki/
and when I try to edit the page I get a blank page.
This happens with Chrome, but not with other browsers (I tried Safari and Firefox and it works ok).
Is this a known issue?

Thanks
Andrea