element frame size, issue theme

I´m just starting working with Upfront (after tutorial) > first problem: Can´t handle with the borders in issue theme > very important here to get everything matching into the grid.
Image slider on the left : the border is bigger than of the element below
Image slider on the right: even worse.
would be deeply grateful for a hint; >>> thank´s