Email and Domain mapping

Ok guys.

General question about domain mapping and emails.

1. When my clients map a domain to their subsite do they “replace” or add an A-name (using that method).

2. If they do above, would they still be able to keep their current email account with their hosting or buy email packages from a third party without issues?