end user menu truncated and returns a 404

hiya !

updated to last prosites and some issues :

- The custom name menu displays a single letter
- the link goes to checkout page and returns a 404