Events and Bookings Language Problem

Hello guys ,

Events and Bookings Language system , have some problems , its half translate , not everything in plugin , wp admin settings and also on pages are translated , there is some words not in the language file ,

is there anyway i can get it all ?

i tryed to change it from files but it gives me this ( ?????? ) because the plugin not support UTF8 char ,

any help ?