When adding multiple events on 1 single day, the calendar box does not properly scale. This seems to be consistent throughout several themes I tested, including the default TwentyTwelve theme.
See attached file, and the events on Saturdays.
This issue was not occurring in an older version I tested with. (screenshot attached as well)