Events+ change Pay Now button to a german once

Hi There,

i translate my
Events+ to german successfuly, but now
i need to change the yellow pay Now Button to a german once.
How can i do this.
I found von Image i all folders of the plugin.

And by the way, if i open a ticket, there is no Events+ in the dropdown list to choose the right plugin.