I don't see any way for an end user to be able to compare various plans. It seems that they are just supposed to try and remember which plugins/themes go with which plan and/or guess.
It would make sense to have some way to show what each plan has to offer. Kind of like hosting companies do it. Or maybe an area where a custom link could be inserted that leads to a page which explains the different plans.