Fix custom CSS changes

A support staff added a code to change Personal to Share Your Thoughts, and Following (below) to View Updates.
Unfortunately, the code affected 'Following' (above), removing the circle count.

However, when page is refreshed it shows only to disappear when page finish loading.

In trying to recover the circle count, he removed the code but unfortunately the circle count still missing.