fixing columns and other issues on site

Hi,
The site url is:
http://www.mriofreston.com

Here is one issue the client mention. Can you please tell me how to fix it on the home page and other pages?

You’ll see that the main page is divided into 3 columns. The ACR logo is supposed to be on the 3rd column. Plus, the columns don’t align correctly either…
You will see a common theme on other pages also with the columns.