Flash over image in pop-up


I'm using the pop-over plugin and I have an issue with a flash banner.

I'm showing an image in the pop-up, but the flash banner is over the pop-up. The issue appears in Google Chrome and Internet Explorer (not in Safari or Firefox).

You can check it here: http://www.federaciontaurinavalladolid.com

Thanks in advance.