Force Lowercase Username – WP Signup / Register

During signup / registration if a person types in a Capital Letter or a Period or Underscore (etc.) the form validation kicks in.

How do I prevent this validation error from triggering? Is there a copy / paste function or J$ that I can use to convert uppercase to lowercase, periods to be ignored keystrokes and so forth?