Found a bug in "Category parents selectable"

When setting "Category parents selectable" to yes, no categories show on the wp-signup page (when it should be displaying children of the parent category).

Categories are selectable on wp-signup if "Category parents selectable" is set to no, but then parent categories are selectable which is not recommended for Grid or Accordian layouts.

I have enabled access.