I have asked this question somewhere (here) but it would be more useful to ask you all my questions related to translation of plugins/forum.
1) If I translate plugins' language files and upload them in languages folder, how will it act? For example there are two languages in my network - English and Georgian. If user uses English language, plugins will be in English and if (s)he is using Georgian language, plugins will be in Georgian, YES or NO?
* Same question to themes.
2) How to name newly-created plugin language file? Just add at last - ka_GE.po/mo? For example my WordPress Georgian language file is named like this:
Can you give me some examples from your plugins how to name them?
For example, Affiliates has language file named "affiliate-en_US" so I have to name new file "affiliate-ka_GE", but there some plugins, for example BuddyPress Activity Plus, which have this kind of language files - "bpfb-default", how to name newly-created files for plugins like these? AND there are plugins, for example Rebranded Meta Widget, which has languages folder but doesn't have file there to edit. Also there are some plugins, which just don't have languages folder, for example "Site Wide Text Change" plugin, it has it's language file directly, not in "languages" folder. Forums plugin just doesn't have language files.
So I think I have discussed all kinds of issues. Support is yours :slight_smile: