Getting an error after updating

I just updated my plugins including Domain Mapping. I updated from to I still have a message indicating I need to update from to There is no box beside it to select update again. My "changelog.text" file in the plugin folder indicates I'm still running Can you advise?