Global Site Tags shows empty tag page

(in addition to this topic: https://premium.wpmudev.org/forums/topic/i-have-installed-post-indexer-on-our-wordpress-multisite#post-773239)

My Tags page is empty, however the Post Indexer is now working. I have tried the troubleshoot list, but I still can't get it working.