Good Day, I'm using the buddypress group folders plugin

Good Day, I'm using the buddypress group folders plugin to allow uploading of files and would like to add file updates to the group RSS feed. Does anyone know if or how this might be possible.

I'd like to do the same with BP Group Docs if possible.