https://montessori-international.com/map-box does show the map.
All plugins installed are identical
the template is identical
the css is identical
Access is granted in both sites.