Google Maps Plugin - Responsive CSS Issues iPhones

Hey there,

I've integrated the Google Maps plugin into a site at http://www.laperformancetherapy.com.

I activated the 'responsive map' option because the theme is responsive.

The only issue(s) I'm having is that when expanding the 'directions' button/option/feature in portrait mode on and iPhone 5 one of the buttons gets cut off and the meta description of the map itself (the blue area) breaks through the container.

Will you please take a look?

Just click 'Location & Contact' in the main navigation or the 'Schedule Appointment' button below the welcome page text.

Thank you for the attention/support again!