Google Maps - translation problems

Hi there are some text that are still in english after complete translation. They are in file lib\class_agm_admin_maps.php.
And file lib\forms\plugin_settings.php is not translation ready. (For this file i know how to do but for the first one, i don't se....)