Gridmarket-Multisite - Subsite STORE naming

Subsite store naming convention.

Have ONE only subsite which is a NON paying store ie: catalogue..
(all other stores are ecommerce)

Need to change...
Home tab
STORE / PRODUCTS
Our PRODUCTS

in this one store only.

refer site (FOSTER)