GridMarket options not saved

I have noticed a strange issue. When I use a language other than English for my Wordpress installation, then when I try to change the "Type of Header" options ( text, custom header, site title ), these changes are not saved.
Everything works OK when I turn back to English.
Any ideas?