Gridmaster theme cart area in header shows all item titles over each other

Gridmaster theme cart area in header shows all item titles over each other.
The single product page is ok, but on the front page a mess. What could the issue be?
See attached shots